- каже
- to say, to tell
Македонско-англиски речник. 2013.
каже
Look at other dictionaries:
Скачи, враже, як пан каже — Скачи, враже, якъ панъ каже (международная пословица на малороссійскомъ языкѣ). Ср. Я, сіе (крикъ и рыканіе) снесъ и ушелъ молча, памятуя хохлацкую пословицу: скачи, враже, якъ панъ каже. Лѣсковъ. Соборяне. 1, 5. Ср. Мое дѣло, скачи, враже, якъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
скачи, враже, як пан каже — (международная пословица на малороссийском языке) Ср. Я, сие (крик и рыкание) снес и ушел молча, памятуя хохлацкую пословицу: скачи, враже, як пан каже. Лесков. Соборяне. 1, 5. Ср. Мое дело, скачи, враже, як мир каже, шутливо сказал Барилочка,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Пивень каже кудкудак, а курочка — не так! — Пивень каже кудкудакъ, а курочка не такъ! Ср. Чуда̀сія, мосьпане, да и полно! воскликнулъ топорща брови «не успѣвшій въ своей протекціи» Разумовскій: не все братику по нашему! Пивень каже кудкудакъ, а курочка не такъ! Данилевскій. Мировичъ. Гр.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
пивень каже кудкудак, а курочка — не так! — Ср. Чуда/сия, мосьпане, да и полно! воскликнул топорща брови не успевший в своей протекции Разумовский: не все братику по нашему! Пивень каже кудкудак, а курочка не так! Данилевский. Мирович. Гр. Разумовский о Екатерине II … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Пляши, враже, как пан каже: не пивши, не евши, как бес ошалевший. — (малороссийская искаженная). См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
иска да каже — словосъч. значи, означава, изразява, има значение … Български синонимен речник
тъй да се каже — словосъч. ето на, да речем, например, сиреч … Български синонимен речник
преч — Най ся преч каже: фразу вживають, коли говорять про смерть, недугу [18] най ся преч каже: цієї фрази вживають завжди, коли говориться про що небудь лихе чи немиле, як про смерть, недугу і т. і. (Ів.Фр.) [III] най ся преч каже: краще й не… … Толковый украинский словарь
дудутки — какое то географическое название (селения, монастыря, реки?) (1): Скочи (Всеслав) влъкомъ до Немиги съ Дудутокъ. 35. Е. В. Барсов („Сл. о п. Иг.“, т. III. ЧОИДР, 1889, кн. 2, стр. 222): „Все без исключения комментаторы и переводчики «Слова»… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Кажэ Обойма — Евгений Карымов … Википедия
сиреч — частица тоест, тъй да се каже, или, с други думи, което ще рече, което ще каже, което значи, демек … Български синонимен речник
